korlátozott forrás fordítás

Kapcsolódó fogalmak: 
gépi fordítás
Rövid szöveges bemutatás: 
A korlátozott forrás fordítás a gépi fordítás egy ténylegesen is hatékonyan és determinisztikusan működő ága. A lényeg, hogy adott egy szakterület, tehát a forrásnyelv korlátozott részhalmazára lehet koncentrálni a fordítás során. Adott tehát a szavak egy korlátosabb részhalmaza és adott az ezek között általában fennálló nyelvtani függőség, kifejezés továbbá a szakterület általános leírási formátuma. Minden elképzelhető nyelvtani struktúra adott, így hatékonyabb lehet a fordítás, mivel általában ugyan azok a szerkezetek ismétlik egymást. Ilyen például az időjárás jelentések, verseny eredmények fordítása, stb...